SpearBreath

Política de privacidadPolítica de privacidad de datos de saludCondiciones de usoInformación de la empresa

EnglishFrançaisEspañolDeutsch

Política de privacidad de datos de salud

1. Sobre esta política

Esta política se aplica además de nuestra Política de privacidad. Explica cómo Outlaw Liberations LLC, 1209 Mountain Road Pl NE, Ste N, Albuquerque, NM 87110, USA («nosotros»), trata los «datos de salud del consumidor» (consumer health data) según la Washington My Health My Data Act y leyes similares de Nevada, Connecticut y otros estados. La aplicamos a todos los usuarios, vivan donde vivan.

2. Qué recopilamos y por qué

SpearBreath trabaja con datos que pueden decir algo sobre tu salud: tiempos de apnea y récords, el momento de tu primera contracción, cómo te sentiste en una sesión y datos de la bitácora como profundidades, tiempos de inmersión e incidentes (por ejemplo, una samba o un blackout).

En tu dispositivo, la app usa estos datos para planificar y ajustar tu entrenamiento y mostrar tu progreso. Mientras se quedan en tu dispositivo, no los recibimos.

Copia de entrenamiento: solo con tu consentimiento guardamos estos datos en tu cuenta para que puedas recuperarlos en otros dispositivos.

Perfil de la comunidad: solo si lo activas, mostramos a otros miembros tu inmersión más profunda, tu pez trofeo y tu récord de apnea.

Publicaciones y mensajes: lo que tú decidas escribir sobre ti.

No deducimos información de salud sobre ti, no usamos datos de salud para publicidad, no recopilamos tu ubicación precisa y no usamos geovallas (geofencing).

3. De dónde proceden

Solo de ti: lo que introduces en la app y lo que mide el cronómetro de la app mientras entrenas.

4. Quién los recibe

Supabase Inc. (supabase.com), nuestro proveedor de alojamiento, guarda tu copia de entrenamiento y los valores de perfil que decides mostrar, en nuestro nombre y solo siguiendo nuestras instrucciones.

Otros miembros con sesión iniciada ven los valores de perfil que decides mostrar (inmersión más profunda, pez trofeo, récord de apnea) y lo que publicas.

DeepL SE (deepl.com) recibe el texto de una publicación si un miembro pide traducirla, y lo borra tras traducirlo.

No compartimos datos de salud con nadie más y nunca los vendemos.

5. Tu consentimiento

Solo recopilamos datos de salud en nuestros servidores con tu consentimiento, que das por separado para la copia de entrenamiento y para cada valor del perfil, o en la medida necesaria para prestarte algo que has pedido. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento, en Ajustes › Guardar entrenamiento o al editar tu perfil. Entonces dejamos de recopilar los datos y los borramos de nuestros servidores.

6. Tus derechos

Tienes derecho a confirmar si recopilamos, compartimos o vendemos tus datos de salud; a acceder a ellos, incluida una lista de todos los terceros y empresas vinculadas con los que los hayamos compartido y cómo contactarlos; a retirar tu consentimiento; y a que se borren tus datos de salud, también en nuestros proveedores.

Cómo: en la app (Ajustes › Exportar mis datos, Guardar entrenamiento, Borrar cuenta) o por correo a support@spearbreath.app con el asunto «Health data». Respondemos en un plazo de 45 días; si es necesario, podemos ampliarlo una vez en 45 días y te explicamos por qué. Las copias de seguridad se sobrescriben en un plazo de 30 días.

Si rechazamos tu solicitud, puedes recurrir respondiendo con el asunto «Appeal». Decidimos en un plazo de 45 días. Si también rechazamos el recurso, puedes dirigirte al fiscal general del estado de Washington (atg.wa.gov) o al de tu estado.

Nunca te tratamos peor por ejercer estos derechos.

7. Contacto y cambios

Preguntas: Outlaw Liberations LLC, 1209 Mountain Road Pl NE, Ste N, Albuquerque, NM 87110, USA, support@spearbreath.app. Te avisamos en la app de los cambios importantes en esta política. En caso de diferencias, prevalece la versión inglesa.

Última actualización: 2 de noviembre de 2026.